¡Colombia se traduce al mundo!
Reading Colombia 2025 – Convocatoria Internacional
Fecha: 5 de junio de 2025

Apoyamos la internacionalización de la literatura colombiana.

Ya está abierta la convocatoria para Reading Colombia 2025: un programa de cofinanciación que busca apoyar la traducción y publicación de obras literarias colombianas en lenguas extranjeras. Este programa tiene como objetivo fomentar nuevos relatos sobre Colombia a través de su literatura, fortalecer el sector editorial independiente y promover la sostenibilidad y diversidad de la economía cultural y creativa.

¿Quiénes pueden postularse?

Editoriales extranjeras con fines de lucro, legalmente constituidas, interesadas en traducir y/o publicar obras de autoras y autores colombianos.

¿Cuál es el beneficio?

Hasta $20.000.000 COP por proyecto. Se entregarán hasta 15 apoyos durante el año 2025.

 La Embajada de Colombia en Egipto realizó una renovación integral de su sección consular, con el propósito de mejorar la experiencia de atención a los ciudadanos colombianos en El Cairo. Este esfuerzo fue liderado por la embajadora Luz Elena Martínez Kasab, con el apoyo de todo el equipo consular: el cónsul Carlos Colmenares; Margarita Ponce de León, auxiliar de misión; y los demás funcionarios de la embajada: la tercera secretaria, Bárbara Mora Martínez; la auxiliar de misión, María Genoveva Guluarte Rojas; los traductores Dr. Abdel Khalik Mahomed Ismail y Yosef Ashraf Shehata Kamel; junto con Sayed Mesbah Abdel Aziz y Shabaan Mohamed Ali.

Del 9 al 11 de agosto, la Embajada de Colombia en Egipto acompañó a Víctor de Currea-Lugo, delegado presidencial para los asuntos de Medio Oriente, durante su visita oficial como parte de una gira por la región.

En El Cairo, se llevaron a cabo reuniones clave con autoridades del gobierno egipcio, organizaciones humanitarias y representantes de la sociedad civil, con el propósito de explorar mecanismos concretos para brindar ayuda solidaria al pueblo palestino.

El delegado sostuvo encuentros con el viceprimer ministro y ministro de Salud y Población de Egipto, Dr. Khaled Abdel Ghaffar; el Dr. Fady Kassab, agregado de salud de la Embajada del Estado de Palestina; la Dra. Amal Emam, directora ejecutiva de la Media Luna Roja Egipcia, y con el equipo de Médicos Sin Fronteras en Egipto. Asimismo, se estableció diálogo con diversas organizaciones locales.